Libellés

Archives du blog

mardi 5 mai 2015

** စာဖတ္သူ La Liseuse ** ပံုရိပ္ပန္းခ်ီမ်ား

စာဖတ္သူ
La Liseuse (A Young Girl Reading, The Reader)

La Liseuse 1772
Jeune Fille lisant သို႔မဟုတ္ La Liseuse (A Young Girl Reading, The Reader) အမည္နဲ႔
လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေပါင္း ၂၄၀ ေက်ာ္က ထင္ရွားခဲ့တဲ့ ပန္းခ်ီကားတခ်ပ္ပါ၊
La Liseuse စာဖတ္သူဆိုတဲ့ ပန္းခ်ီကားဟာ ဥေရာပရဲ႕ ၁၈ ရာစုေခတ္ဦးပိုင္းအခ်ိန္ Les Lumières
(The Age of Enlightenment) ဥာဏ္အလင္းေခတ္ အတြင္းမွာ ထင္ရွားခဲ့တဲ့ ျပင္သစ္လူမ်ိဳး ပန္းခ်ီ ဆရာႀကီးတဦးျဖစ္သူ ျပင္သစ္ျပည္ေတာင္ပိုင္း ေျမထဲပင္လယ္ကမ္းေျခနဲ႔ အီတလီနယ္စပ္ အနီးမွာ ရွိတဲ့ Grasse ဂရာ့စ္ၿမိဳ႕ေလးမွာ ေမြးဖြားခဲ့သူ Jean-Honoré Nicolas Fragonard နီကိုလာဖရာဂိုနာ (၁၇၃၂-၁၈၀၆) ေရးဆြဲခဲ့ေသာ ပန္းခ်ီကားတခ်ပ္ျဖစ္ပါတယ္၊ ပန္းခ်ီဆရာႀကီး နီကိုလာဖရာဂိုနာဟာ မိဘမ်ားနဲ႔အတူ ငယ္စဥ္အရြယ္ ၆ ႏွစ္သားဘဝမွာပင္ ပါရီၿမိဳ႕ကို ေျပာင္းေရြ႕ ေရာက္ရွိလာၿပီး ပါရီမွာ ကြယ္လြန္ခဲ့ပါတယ္၊ ၁၈ ရာစုေခတ္ ဥေရာပ ျပင္သစ္ရဲ႕ Rococo ဟန္ ပန္းခ်ီ ေရးဆြဲခဲ့သူ ေတြထဲမွာ
အေကာင္းဆံုး ပန္းခ်ီဆရာတဦး ျဖစ္ခဲ့ၿပီး ဒီ ပန္းခ်ီကားကေတာ့ အထင္ရွားဆံုးလို႔ ဆိုႏိုင္ပါတယ္၊

သူ ေရးဆြဲခဲ့တဲ့ ပန္းခ်ီကားခ်ပ္ေပါင္း ၅၅၀ ေက်ာ္ ရွိမယ္လို႔ ခန္႔မွန္းၾကပါတယ္၊ အဲဒီ စာဖတ္သူဆိုတဲ့ ပန္းခ်ီကားကေတာ့ ၁၇၇၆ ခုႏွစ္ မတိုင္မီခန္႔က ေရးဆြဲခဲ့တာ ျဖစ္ၿပီး ဥာဏ္အလင္းေခတ္ကို အထူး ေပၚလြင္ထင္ရွားေစတဲ့ ပန္းခ်ီကားတခ်ပ္ ျဖစ္ပါတယ္လို႔ ဆို္ၾကပါတယ္၊ စာဖတ္ျခင္းနဲ႔ ဥာဏ္အလင္း ေခတ္ကို ထင္ဟတ္ေစခဲ့တဲ့ ပန္းခ်ီကားတခ်ပ္ပါ၊ ေမာင္ရင္ငေတ ဒီပန္းခ်ီးကားကို ျမင္ေတြ႔ၿပီးေတာ့ သေဘာက်ခဲ့ျခင္းကေတာ့ စာဖတ္တတ္ခါစ ခေလးမေလးတေယာက္ စာကို စိတ္ဝင္တစား ဖတ္ေန တဲ့ပံု ျဖစ္လို႔ပါ ခင္ဗ်ာ၊

ကန္ဗတ္စ္စေပၚမွာ ေရးဆြဲထားတဲ့ ဆီေဆးကားတခ်ပ္ျဖစ္ၿပီး အခုေတာ့ အေမရိကန္ျပည္ ဝါရွင္တန္ ဒီစီ ၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ National Gallery of Art ျပတိုက္မွာ ျပသထားရွိတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္၊

မူရင္း ပိုင္ဆိုင္သူလို႔ ေျပာရမယ့္ သူကေတာ့ ျပင္သစ္ေတာင္ပိုင္း Toulouse နယ္သား လူဂုဏ္ထန္ သူေဌး မ်ိဳးႏြယ္ဖြား ျဖစ္သူ Guillaume Dubarry (1732-1811) ေခၚဆိုသူပါ၊ Guillaume Dubarry ဆိုသူက တျခားေတာ့မဟုတ္ပါဘူး၊ သူက ျပင္သစ္ဘုရင္ လူဝီ ၁၆ နဲ႔ မိဖုရား ၾသစႀတီးယားမင္းသမီး မာရီ အန္တိြဳင္းနက္တို႔နဲ႔အတူ ေခါင္းျဖတ္ အသတ္ခံခဲ့ရတဲ့ ျပင္သစ္ အေရွ႕ျခမ္း Lorraine ျပည္နယ္ Vaucouleurs ၿမိဳ႕သူ သူတို႔ေခတ္က နာမည္ေက်ာ္ အေခ်ာအလွပေဂးျဖစ္ခဲ့သူ လူဝီ ၁၅ ဘုရင္ႀကီး ရဲ႕ Maîtresse royale အခ်စ္ေတာ္ ျဖစ္ခဲ့သူ Encore un moment ဆိုတဲ့ ေနာက္ဆံုး စကားတခြန္းနဲ႔ နာမည္ပ်က္ခဲ့သူ Jeanne du Barry ေခၚ  Madame du Barry (1743-1793) ရဲ႕ ေယာက်္ားပါ၊

၁၉၆၁ ခုႏွစ္မွာေတာ့ ဒီစာဖတ္သူ ပန္းခ်ီကားဟာ ပန္းခ်ီကား စုေဆာင္းသူ အေမရိကန္ သူေဌးမႀကီး Ailsa Mellon Bruce (1901-1969) ေသဆံုးသြားၿပီးေနာက္ သူမရဲ႕ကိုယ္ပိုင္ျပခန္းကေန ဝါရွင္တန္ အမ်ိဳးသား အႏုပညာ ျပတိုက္သို႔ ေရာက္ရွိလာခဲ့ျခင္းပါတဲ့၊

ေမာင္ရင္ငေတ ၂၈၀၁၂၀၁၃ ၀၅၀၅၂၀၁၅

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire